bollettino-492